Samstag, 9. Januar 2010

Gelernt/Gesehen/Festgestellt!

Hello @ll,

So, bevor ich heute mit ein paar Freunden nach Dundrum zum Sushiessen und Kinobesuch gehe,
habe ich mir gedacht, das ich doch mal wieder über die verschiedenen Dinge schreiben könnte, welche mir hier aufgefallen sind:

Ich habe gelernt/gesehen/festgestellt:

  • ...dass es hier wirklich zu einem Chaos ausbricht, wenn nur ein wenig Schnee hier liegt. Der Verkehr ist lahm gelegt und auch (fast) alle Schulen fallen aus. Ok, es gibt hier weder (glaube ich) kein Räumdienst, Winterreifen und Salz zum streuen....achja, man geht hier auch rauß, um mit dem Salzstreuer aus der Küche zu streuen:)
  • ...dass die Ostküste/Dublin im Dezember ziemlich Glück hatte mit all den Überschwemmungen wie es der Fall an der Westküste und Süden gab, bei dem Strassen und Häuser Meter unter Wasser standen!
  • ...dass die Eltern auf ihr Handy eine Nachricht bekommen, wenn die Schule ausfällt, wie hier beim Schnee, oder die Kinder früher aus dem KiGa abgeholt werden sollen. Ich muss dazu sagen, das eigentlich fast alles hier über das Handy gemacht. Auch ich bekomme eine SMS von den Schulen, wann der Unterricht zum neuen Semester beginnt oder wenn etwas ausfällt. Ebenso habe ich gehört, das hier in Irland die höchste Handybenutzerrate liegt und das im Durschnitt jeder 2 Handys hat!
  • ...dass es ein wenig komisch ist, wie die Iren hier den Tee kochen. Bevor man den Teebeutel und das Wasser in die Kanne/Tasse gießt, spült man das Gefäß erst mit heissem/kochendem Wasser aus....so soll der Tee am besten schmecken...naja, das habe ich noch nicht so festgestellt!
  • ...dass hier die Tannenbäume schon zum ersten Advent aufgestellt werden (ok, es ist immer verschieden...auch in Dland gibt es dies)
  • ...dass es in meiner Gastfamilie an Weihnachten ziemlich lustig ist, da sie sozusagen 2 mal Weihnachten feiern, da die Familie von meinem Gastvater vor Generationen aus Dland kam und sie an 24.12 und nicht wie üblich am 25.12 feiern. So feiernt sie erst mit der einen Familie und am nächsten Tag mit der anderen Familie!:)
  • ...dass ich gehört (ich war ja zu dieser Zeit in Dland) habe, das es zu Silvester kein Feuerwerk gibt, dafür dann an Halloween.
  • ...dass ich es schade finde, dass sie hier kein Nikolaus haben:(
  • ...dass es lustig anzusehen ist, wie hier manche sich über die deutschen Lebkuchen freuen:)
  • ...dass es auch total schön ist, wie sich die Kinder über den Schnee freuen und Schneemänner, Schneeballschlacht und Schlittenfahren können. Ok, es gab seit 40 Jahren nicht mehr so viel Schnee wie dieses Jahr!
  • ...dass die Iren gaaannnzzz oft "Sorry" und "Thank you" sagen. Egal wo! Auch wenn man im Geschäft steht und einer vor einem steht, wenn man z.B. was im Regal sucht, wird sich gleich entschuldigt! Könnten sich die Deutschen daran was abschneiden!
  • ...dass es für mich so vorkommt das für die Fussgänger und Radfahrer die Ampeln NICHT gelten!
  • ...dass sie Rolltreppen in den Geschäften wirklich ander eingebaut wurden wie in Dland, nämlich fährt man links hoch und rechts runter...oder gibt es dies auch in Dland!?

So, ich hoffe euch geht es gut und der Winter macht euch nicht so zu schaffen wie hier;)

Bis bald!
LG aus Dublin

Silja

Donnerstag, 7. Januar 2010

Neues Jahr!

God morning!

Ich hoffe ihr hattet auch eine schöne Weihnachtszeit und ein guten Rutsch ins Jahr 2010!
Bin nun seit Montag Nachmittag wieder hier in Dublin.
Dieses Mal hat es mit dem Flug besser geklappt (ok ein klein wenig Verspätung) als beim Hinflug, bei dem mein erster Flug gestrichen wurde und am nächsten Tag Schwieirigkeiten bei der Landung gab...naja, man erlebt ja schon so einiges wenn man auf Reisen ist;)

Achja, seit gestern Nachmittag liegt auch hier Schnee und Eis...zwar nicht viel, aber es reicht schon die ganze Stadt aus der Bahn zu werfen:)
Gestern zumindestens brauchte man Stunden von einem Ort zum anderen, da der ganze Verkehr lahm gelegt wurde....hier hat man ja auch keine Winterreifen, geschweige denn Salz zum streuen. Mein Gastvater hat gestern das Auto beim Büro gelassen und ist Heim gelaufen, da viele Autos mit den Reifen durchgedreht haben und es so viele Unfälle gab!
Dafür freuen sich die Kinder ganz arg:)
So können sie jetzt Schneemänner bauen oder auch die beliebte Schneeballschlaft veranstalten.
Mit einem Schlitten, Klodeckel und einem Tablett haben die Kinder hier in der Strasse versucht auf dem Eis/Schnee zu fahren....hinter dem Haus gibt es einen kl. Hügel der gestern ziemlich lange besetz wurde:)
Achja, wegen dem Schneechaos fällt bei vielen die Schule aus und viele Kinder haben noch 2 Tage Ferienverlängerung:)
Gestern zum Beispiel musste wir auch Myles von der Krippe früher abholen, da die Erzieherinnen nicht nach Hause gekommen wären....ihr müsst das wirklich mal sehen, ein reinstes Chaos....ok, heute morgen ging es mehr oder weniger...die Hauptstrassen sind befahrbar nur in den kl. Strassen liegt noch viel Eis!
Hier noch ein paar Fotos:

-> Eine kl. deutsche Tradition...Adventssterne:)

-> Wie ihr sehen könnt, Schnee auf der Strasse!
-> Schnee auch in unserem Garten:)

Samstag, 26. Dezember 2009

Weihnachten!

Hello ihr,

so, ich bin mehr oder weniger heil hier in Dland angekommen.
Ich hoffe ihr habt schöne Weihnachten verbracht und ehe ich vergesse...ok, ist schon ein bischen zu spät dafür, aber...ich wünsche euch noch schöne Weihnachtstage und einen guten Rutsch ins Jahr 2010!
Oder wie man noch sagt:

MERRY CHRISTMAS and a HAPPY NEW YEAR!!

Beannachtaí na Nollag agus gach dea-ghui i gcomhair na hAthbhliana!

GOD JUL och GOTT NYTT A°R!

LG Silja

Mittwoch, 16. Dezember 2009

Bilder!

Hello!

So, hier nun vereinzelte Bilder, die ich versprochen habe:


1.: Delirious? - Konzert in Belfast


2.: Eine Art Weihnachtsmarkt auf dem selbstgemachte Sachen, wie Schmuck, Holzarbeiten, Tonarbeiten, Esswaren oder Kleider verkauft wurden. 2 Hallen voll mit diesen Sachen und Menschenmassen sag ich euch!!!



3.: Weihnachtsschmuck in der Innenstadt!


4.: Deutscher Weihnachtsmarkt, mit Karussel, gebrannten Mandeln und Zuckerwatte:)



4.: Tannenbaum, der im Wohnzimmer steht!
So, muss jetzt auch wieder los!
Bis bald!
LG Silja



Sonntag, 13. Dezember 2009

Das irische Leben!

Hello!

Ohje, das tut mir echt Leid, das ich schon wieder so lange zum schreiben gebraucht habe, aber die letzten 2 Wochen waren ziemlich stressig, da ich ja am Samstag die Cambridge Prüfung geschrieben habe und dazu (fast) mein ganzen Lernbuch durchgepaukt habe.
Naja, ob das was gebracht hat, erfahre ich Ende Januar!
Leider muss ich sagen, das es nicht so gut gelaufen ist:(
Das mündliche war ja ganz in Ordnung, aber jetzt war es schon ganz schön stressig.
Um 8:40 Uhr mussten ich am Samstag in der Uni sein um mich anzumelden...da bin ich recht froh das ich nur 20 Min. mit dem Fahrrad von der Uni wohne!
Mit leichter Verspätung ging es dann kurz nach 9 Uhr los...ok erst einmal einen Bogen mit Name, Alter, Arbeit usw. ausfüllen!
Die erste Prüfung war "Reading" d.h. man hat verschiedene Texte bekommen zu den man Fragen beantworten bzw. Textpassagen dazu einbauen musste. Ich fande dies ziemlich schwierig, da es einige Wörter gab die ich noch nie zuvor gehört und somit nicht verstanden habe:(
Nach dieser Prüfung hatten wir ca. 10 Min. Pause, aber wir konnten nicht in den Raum mit unseren Taschen und Jacken um z.B. was zu Essen oder noch mal was an zu schauen! Glücklicherweise habe ich mir etwas Obst, wie manche andere auch, neben die Türe gelegt.
Dann ging es weiter mit dem "writing" Teil indem man 2 Texte schreiben musste. Beim ersten Text musste wir eine E-Mail "zurückschreiben" und weitere Details über die geplante Collegeparty hinzufügen (was für eine Aufgabe!). Im zweiten Teil konnte man aus 3 Fragen eine Auswählen. Ich habe die erste Aufgabe genommen und habe über meinen Lieblingsort geschrieben bzw. einen Artikel für eine Zeitschrift geschrieben.
Lieder, wie es bei diesen Prüfungen war, war die Zeit SEHR knapp und ich hatte keine Gelegenheit alles noch mal durch zu schauen.
Wieder nach 10 Min. Pause ging es weiter zum "Use of English", indem man Grammatikaufgaben hatte. Ich habe zwar überall etwas ausgefüllt, aber ich finde, man steht so unter einem Druck das man gar nicht all zu viel nachdenken kann!
Nun gab es erst einmal eine halbstündige Mittagspause, an der ich zum kl. See nebendran gelaufen bin und die Zeit dort verbracht habe!
Jetzt war der "Listening" Part dran, d.h. eine CD mit verschiedene Texten wurde abgespult und man musste zu diesem gehörten Fragen beantworten.
Bei einer Aufgabe bin ich leider nicht ganz so mitgekommen, da es einfach zu schnell war und ich den Sprecher gar nicht so gut verstanden habe...leider sass ich in der letzten Reihe.
Tja, dies war dann die ganze Prüfung, also wie gesagt, gebe ich im Januar bescheid, wenn ich meine Ergebnisse bekomme!

Aber jetzt mal zu den schöneren Dingen im Leben...wie zum Beispiel Weihnachten!
Da ja schon ziemlich früh hier die Lichter in der Stadt und Musik zur Weihnachtszeit gespielt wurde, wurde es auch endlich mal Zeit einen Tannenbaum zu besorgen;)
Am Freitag Abend sind wir einige Metter gelaufen, da hier um die Ecke ein Tannebaumverkauf gb/ist. Zurück zum Haus wurde er auch gleich mit Lichter und Dekoschmuck behängt und ich durfte auch mitmachen:)
Ich werde noch ein Foto machen und ihn euch zeigen:)
UND...hier gibt es auch seit gestern einen Weihnachtsmarkt bzw. deutschen Weihnachtsmarkt, auf dem selben Gelände wie das Oktoberfest, andem dem man über Bratwürste, gebrannte Mandeln und Weihnachtsdeko alles kaufen konnte. Es war auch SEHR viel los und man musste aufpassen das man sich nicht auf die Füsse tritt. Die Kinder konnten sich an den verschiedenen Karussellen und einer hohen Rutschbahn (für die jede "Fahrt" 3€ gekost hat!) vergnügen.
In der deutschen Kirche gab es auch ein Adventsliedersingen, an dem ich aber nicht war, da meine Gastmutter ein Adventskonzert, zur fast gleichen Zeit, gegeben habe und ich gesagt habe, das ich komme, was auch echt superschön war, indem das Publikum mit singen und anderem und auch die Kinder miteinbezogen wurden!

Achja, wegen Nikolaus...die Iren kennen dies ja nicht...ABER dieses Jahr ist der deutsche Nikolaus auch nach Irland gekommen...ok, zu meiner Gastfamilie;)
Das war sehr amüssant, denn ich habe früh morgens (bin ja immer die Erste unten in der Küche), eine Schoko-Nuss-Nikolaus-Spur gelegt und anschliessen die Schuhe gefüllt.
Als die beiden Jungs runterkamen, waren die total erstaunt und natürlich sehr erfreut über die viele Schokolade und auch über den gefüllten Schuh. Was mich dann auch sehr erstaunt hat, da ich dann etwas erklärt habe, warum es überhaupt den Nikolaus gibt, hat mich Sam 1000 Fragen darüber gestellt, auf die ich auch erstmal eine Antwort finden muss:)

Da es ja auch nur noch ein paar Tage bis Weihnachten hin ist, dauert es gar nicht mehr so lange bis ich mal wieder in Dland bin. Dieses Mal bin ich länger hier (2 Wochen), nicht so wie letzten Jahr an dem ich gleich nach Weihnachten wieder zurück musste.
Da freue ich mich schon sehr darauf euch alle wieder zu sehen!
Also bis dann!
Noch einen schönen Abend!

LG eure Silja
in Irland